如何选择正规翻译公司？选择翻译公司要注意什么？

随着国际之路的飞速发展，许多企业的国际贸易和出口业务正在上升，经常在收货清单到完成时，会产生一些需要翻译的文件，许多企业会为如何选择翻译公司，如果公司内部配备翻译成本太高，市场上有很多翻译公司。尽管这些所谓的翻译公司众多，那么如何选择一家可靠的翻译公司来维持长期合作，那么许多翻译公司应该如何选择？

一，公司是否已经正式注册

正式的翻译公司必须通过翻译机构的批准和记录在工商局注册，并且记录代码可以检查。除了工商局的注册信息，高素质的翻译公司还应具备哪些其他资格？北京穆迪精神翻译公司并备案，除具有法律符号或中文翻译协会外，北京穆迪翻译公司成员加盖服务精神，经中国大使馆，公证，政府部门批准，为北京市工商行政管理局翻译正规公司的商业注册，公司注册号为：110108008389191，在公安局翻译专用印章备案，具有合法的翻译公司资格，具有国家承认的资格和效力。

i翻译公司的成立日期

翻译公司，设置时间，公司承担业务和项目经验的决定，还可以确保公司拥有大量翻译资源和专业口译员，激烈的市场竞争，推出了一些不成熟的公司并且能够生存，是更大的，专业翻译的人数是更多的，专业的服务人员素质很强。从而确保最终的翻译质量。尤其是，许多行业中公司的翻译文档将涉及具有强大行业性质的专业术语，这要求翻译人员具有强大的行业水平。北京木丁玲翻译有限公司成立于2005年，是翻译行业的资深开拓者之一。

三，看翻译公司是否有正式发票

可以出具该公司的正式票据，是说明其经过了工商，义务务注册，是正常的翻译公司，翻译质量有一定的保障，即使有问题也可以通过正常的方式解决。那么显然这是一家非常正式的翻译公司，并且可以保证质量来判断其承诺的信誉。

严格遵守翻译标准，确保翻译过程

客户在翻译公司中寻找的是最终翻译的质量，这不仅与翻译人员有关，而且与翻译后的校对有关。一套严格的程序是保证客户翻译质量的最有效保证。对于某些行业术语，专业人员可以翻译。高级翻译团队非常高效。在翻译中，将执行项目进度表和质量控制管理。第一次翻译后，稿件将进入校对状态；排版校对后，稿件将进入审稿系统。外籍人员将对稿件进行两次校对，稿件提交后将进入最终状态。

五，一定要看翻译公司的专职翻译，有专业的翻译复习校对

全职翻译对于公司至关重要。随着翻译经验的积累，翻译水平和质量将越来越高。经过这些关键因素之后，我们仍然需要注意许多链接，尤其是一些专业文档。稳定的专职翻译人员可确保翻译和售后服务的质量。面对不同的翻译手稿，有相应的译者来解决困难。北京木丁岭翻译有限公司拥有一支专业的翻译队伍，人员全面，可以处理各种类型，困难和手稿领域。

6.拥有并掌握行业术语的系统术语表

所谓专业翻译，首先要确保某些专业要求的翻译服务，使专业术语的翻译要准确。每个不同的专业都有自己的行话，无论是建筑，医学，法律还是金融，并且都有自己的翻译。

七 合作客户案例和先前的翻译

您可以选择查看该翻译公司以前的客户的情况，因为如果该翻译公司接受了困难的订单并很好地完成了订单，那一定是一个选择。 我们判断翻译公司是否专业，无论是了解其市场地位还是翻译团队，最终都是在翻译工作中实现的。

上一篇：北京翻译公司教你如何做好小语种翻译

下一篇：深圳商务翻译公司哪家好？随行的翻译员应具备那些要求